principe animé d'une numérisation